Saturday, Jan. 11
n 1:59 a.m.: Police respond to a disturbance at Johnny’s Beach Club on Wahconah Street. Peace is restored.
n 11:17 a.m.: Police arrest a 16-year-old juvenile at Pittsfield High School and charge him with assault and battery by means of a dangerous weapon.
n 12:46 p.m.: Police arrest Sarina J. Sweeney, 24, of John Street, and charge her with shoplifting by asportation, third offense.
n 12:47 p.m.: Police arrest Karin Hess, 55, of Jubilee Terrace, on a warrant.
n 2:31 p.m.: Police investigate suspicious activity at the McKay Street walkway to North Street. Party could not be located.
n 5:15 p.m.: Police arrest William D. Larow, 40, address unknown, and charge him with disturbing the peace, subsequent offense; and two counts of larceny from a person.
n 6:23 p.m.: Police arrest Kristy L. Kozaka, 41, address unknown, on a warrant.
n 7:10 p.m.: Police investigate a report of a residential fire alarm in a vacant building on Churchill Street. Services are rendered.
n 8:51 p.m.: Police receive an emergency medical call from Knesset Israel Synagogue on Colt Road. Services are rendered.
n 11:05 p.m.: Police receive a report of animal complaints on West and Center streets. No activity is found.
Sunday, Jan. 12
n 8:20 a.m.: Police investigate a domestic incident on Dalton Division Road. Services are rendered.
n 12:00 p.m.: Police arrest Ashley L. Crawley, 30, of Southern Avenue, on a warrant.
n 1:35 p.m.: Police arrest Joshua J. Honiker, 36, of Alcove Street, and charge him with shoplifting by concealing merchandise.
n 2:33 p.m.: Police arrest James S. Caesar, 51, of White Terrace, on a warrant.
n 3:32 p.m.: Police arrest Francis J. Gauthier, 25, of Worthington Street, on a warrant.
n 7:27 p.m.: Police respond to a water problem on Whitehead Place. Services are rendered.
n 8:49 p.m.: Police investigate suspicious activity on Cypress Lane. Could not locate.
n 9:46 p.m.: Police investigate an assault at Columbus Avenue and South John Street. Party is transported to hospital.
n 10:50 p.m.: Police issue a citation/warning following a motor vehicle stop at North Street and Maplewood Avenue.