PITTSFIELD -- Two people were shot outside Chameleons, a Pittsfield nightclub, early Saturday morning.

Pittsfield Police Sgt. Matthew Hill said police were called after two people were admitted to Berkshire Medical Center at about 2:18 a.m.

Hill said the injuries to the two were not life threatening.

The shots erupted following a dispute outside the nightclub, he said. Police were not notified until the two entered the hospital. It was not immediately clear if they entered themselves into the hospital or how they got there.

No further information was immediately available.

Anybody who may have information regarding the shooting should call the Pittsfield Police Department detective line at 413-448-9705.

To reach Nathan Mayberg:
or (413) 496-6243