Thursday, May 8

12:48 a.m.: Police arrest Charles Opoku, 27, of Summer Street, on charges of disorderly conduct, assault and battery on a police officer, and resisting arrest.

9:55 a.m.: Police arrest Louis S. Hoffman, 24, of Division Street, on a warrant.

11:11 a.m.: Police arrest Nina Cortez, 27, of Second Street, on two warrants.

1:21 p.m.: Police receive a report of vandalism at Fenn Street Transmission on Fenn Street. The matter is investigated.

2:08 p.m.: Police arrest Adam R. Sumner, 35, of Baker Street, Lanesborough, on charges of larceny under $250, and walking or riding on railroad tracks.

4:57 p.m.: Police investigate animal wildlife issues on Perrine Avenue. Animal is injured/dead.

5:59 p.m.: Police investigate juvenile offenses at McDonald's on Cheshire Road. Services are rendered.

7:16 p.m.: Police arrest Steven Michael Tremble, 22, of Winesap Road, on a charge of disorderly conduct.

7:40 p.m.: Police arrest Jeffrey J. Renzi, 39, of High Street, on charges of possession of heroin, subsequent offense; and possession of a Class B drug (suboxin).

7:47 p.m.: Police take Virginia Langlois, 45, of Dewey Avenue, into protective custody.

7:53 p.m.: Police arrest Patrick William Lannan, 29, of Brown Street, on charges of assault and battery, and possession of a Class A drug.

10:33 p.m.: Police investigate a noise complaint on Ontario Street.


Advertisement

Peace is restored.

11:59 p.m.: Police investigate an assault at Cumberland Farms on First Street. Could not locate. This is a partial list compiled from Pittsfield Police Department records. A charge is not a conviction. All persons listed are innocent until proven guilty. Charges can be amended or dismissed.