Friday, June 20

3:22 a.m.: Police investigate shots fired on Burbank Street. Party could not be located.

6:42 a.m.: Police investigate vandalism on East New Lenox Road. Will be updated.

7:53 a.m.: Police investigate a furnace problem on Baver Drive in Salisbury Estates. Services are rendered.

9:20 a.m.: Police investigate vandalism at Redfield House on Elizabeth Street.

11:47 a.m.: Police investigate harassment at Sampco on Downing Parkway.

12:43 a.m.: Police investigate animal complaints on Dewey Avenue. Animal is transported.

1:44 p.m.: Police investigate suspicious activity at Deming Park on Newell Street. Services are rendered.

3:20 p.m.: Fuel leak reported at Cumberland Farms on Dalton Avenue. The Fire Department is called.

7:18 p.m.: Police investigate juvenile offenses at McDonald's on Cheshire Road. Verbal advisement issued.

7:51 p.m.: Police investigate a disturbance at Cumberland Farms on First Street. Services are rendered.

9:44 p.m.: Police investigate a disturbance at Cumberland Farms on First Street. Services are rendered.

10:09 p.m.: Police arrest Lonnie Durfee, 43, of Home Terrace, Dalton, on charges of assault and battery, disorderly conduct, and resisting arrest.

11:33 p.m.: Police investigate smoke in the building at Oasis Hair Design on West Housatonic Street.


Advertisement

Services are rendered.

Saturday, June 21

12:27 a.m.: Police investigate shots fired on Francis Avenue. Report is unfounded.

2:00 a.m.: Police arrest Eugene G. Jones, 37, of Pine Street, on a warrant.

6:58 a.m.: A robbery is reported on South Street. Services are rendered.

9:19 a.m.: Police arrest Kyle D. Murray, 24, of East Windsor Road, Peru, on a charge of assault and battery.

11:04 a.m.: Police investigate metal theft on Courtland Place. Will be updated.

12:18 p.m.: Police arrest Alexander D. Jud, 26, of Stratford Avenue, on charges of unlicensed operation of a motor vehicle, operating a motor vehicle without an inspection/sticker, and a number plate violation.

1:42 p.m.: Police arrest Neal H. Stanley, 49, of Union Street, on a warrant.

3:55 p.m.: An activated fire alarm is reported at the Octagon House on Union Street. The Fire Department is called.

7:58 p.m.: Police arrest Kwame Serebour Agyman, 53, of Lyman Street, on a charge of Operating Under the Influence of liquor.

9:50 p.m.: Police take William Phillips, 55, of West Street, into protective custody.

Sunday, June 22

2:03 a.m.: Police investigate suspicious activity at Jim's House of Shoes on North Street. Services are rendered.

8:40 a.m.: Police arrest Dean G. Platz, 44, of Pecks Road, on a warrant.

1:20 p.m.: Police investigate suspicious activity on Mill Street. Services are rendered.

3:22 p.m.: Police investigate a burglary on White Terrace.

4:39 p.m.: Police investigate suspicious activity at the Lantern Restaurant on North Street. Services are rendered.

5:30 p.m.: Police investigate drunkenness on North Street. Party is transported to the hospital.

6:33 p.m.: A strange undetermined odor is reported at the Pittsfield YMCA on North Street. Services are rendered.

8:01 p.m.: Police investigate shots fired on Cheshire Road. Party could not be located.

8:37 p.m.: Police investigate drunkenness on Madison Avenue and Seymour Street. Party is transported.

9:11 p.m.: Police investigate fireworks on Brown Street and Springside Avenue. Party could not be located.

9:54 p.m.: Police investigate fireworks on Louise Street. Party could not be located.

10:30 p.m.: Police investigate suspicious activity at Fourth Street and Silver Lake Boulevard. Party is transported to hospital.

This is a partial list compiled from Pittsfield Police Department records. A charge is not a conviction. All persons listed are innocent until proven guilty. Charges can be amended or dismissed.