Thursday, Aug. 7

2:04 a.m.: Police investigate a disturbance on Wellington Avenue. Peace is restored and no arrests are made.

4:45 a.m.: An unwanted subject is reported at the Windsor House Apartments on Bradford Street. Services are rendered and no arrests are made.

8 a.m.: Police perform a downtown directed patrol on North Street. Services are rendered.

9:21 a.m.: Following a report of a domestic incident on Stoddard Avenue, police arrest Jonathan B. Villaneuva, 28, of Stoddard Avenue, on a charge of assault and battery,

10:35 a.m.: Following a report of suspicious activity at the Onota Lake Boat Ramp on Lakeway Drive, police arrest Marc R. Laurin, 45, homeless, on a warrant.

11:55 a.m.: Police serve an arrest warrant on West Housatonic Street and arrest William J. Burke, 53, of West Housatonic Street.

12:33 p.m.: Following a report of a trespass violation at Berkshire Medical Center, police arrest Gerri Hirschhorn, 57, address unknown, New Ashford, on a charge of trespassing.

12:44 p.m.: Police investigate metal theft at the Brien Center on Fenn Street.

2:13 p.m.: An activated fire alarm is reported at Knesset Israel Synagogue on Colt Road. The Fire Department is called.

2:36 p.m.: A hold-up alarm is reported at the Wendy's restaurant on Hubbard Avenue. The alarm is false.

3:57 p.m.: Police receive a report of a party injured on duty on North Street.


Advertisement

Services are rendered.

4:36 p.m.: An activated fire alarm is reported at the Masonic Temple on South Street. Services are rendered.

7:12 p.m.: A barking dog is reported on Woodbine Avenue. Peace is restored.

8:49 p.m.: Police receive a report of shots fired on Elaine Drive. Party could not be located.

10:23 p.m.: A barking dog is reported on Root Place. Services are rendered.

11:55 a.m.: Police investigate vandalism on Daniels Avenue. Services are rendered and no arrests are made. This is a partial list compiled from Pittsfield Police Department records. A charge is not a conviction. All persons listed are innocent until proven guilty. Charges can be amended or dismissed.