Wednesday, June 22
8:47 a.m.: A report of vandalism on Second Street.
10:00 a.m.: Police arrest Conner J. Ferris, 31, of Spring Street, Pittsfield on a warrant issued from the Pittsfield Police Department.
11:06 a.m.: Police arrest John J. Arena III, 29, of Bradford Street, Pittsfield on a pair of warrants issued from outside the Pittsfield Police Department.
12:19 p.m.: Police arrest Pearl Grant, 59, of Crane Avenue on charges of operating a motor vehicle with a suspended license and failure to wear a seat belt.
1:30 p.m.: Police arrest Kayla M. Aldam, 28, of Mohegan Street, Pittsfield and Lisa A. Szczepaniak, 56, of Johnson Road, Dalton on charges of shoplifting and shoplifting in excess of $100.
2:36 p.m.: A report of an attempted breaking and entering on Lenox Avenue.
2:39 p.m.: A report of a motor vehicle break-in on Windsor Avenue.
4:18 p.m.: Police arrest Jennifer M. Beaudin, 38, of Circular Avenue, Pittsfield on charges of shoplifting (third offense), trespassing, operating a motor vehicle with a suspended license (subsequent offense) and a warrant issued from the Pittsfield Police Department.
4:18 p.m.: Police arrest James H. Winters, Jr., 34, of Pittsfield Avenue, Lenox on a warrant issued from outside the Pittsfield Police Department.
5:25 p.m.: A report of a breaking and entering on Connecticut Avenue.
8:42 p.m.: A report of a disturbance on North Street. Peace restored.
9:51 p.m.: A report of shots fired on Bradford Street. Services rendered.
10:29 p.m.: Police arrest Darnell Owens, 39, of Dalton Avenue, Pittsfield on a charge of possession of a Class B drug.