BaneCare, which owns the Springside and Craneville nursing homes in the Berkshires, posted a new policy Tuesday to its website.