Thursday November 11, 2010
Pittsfield Assault case gets settled
PITTSFIELD -- A 20-year-old Lee man charged in connection with a February 2009 assault on a military veteran has settled his case in Berkshire Superior Court.
Ian A. Chisholm received a one-year probation sentence after he pleaded guilty Tuesday to assault and battery in connection with the incident. Another count of the same charge and a count of assault with intent to rob were dismissed at the request of prosecutors.
Chisholm and a co-defendant were arrested by Lee police for assaulting a 29-year-old U.S. Army veteran who was in town visiting his grandmother on Feb. 2, 2009.
Hinsdale man pays
PITTSFIELD -- A 66-year-old Hinsdale man was ordered to pay a fine after he admitted to commiting several environmental crimes.
Skyline Trail resident Peter A. Gallant pleaded guilty Monday in Berkshire Superior Court to six criminal counts related to an April 2009 diesel fuel spill in Hinsdale.
Gallant admitted to two counts of violation of the notification requirement of a release, or threat of release, of oil or other hazardous material; two counts of illegal disposal of hazardous waste; and two counts of discharging waste without a permit.
Judge John A. Agostini continued the charges without a finding for one year, on the condition that Gallant pay a $5,000 fine.
TALK TO US
If you'd like to leave a comment (or a tip or a question) about this story with the editors, please email us. We also welcome letters to the editor for publication; you can do that by filling out our letters form and submitting it to the newsroom.